Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG
Thomas Hitzbach
Mozartstraße 252
50674 Köln
Deutschland
E-Mail: sailing@kaleya.de
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Thomas Hitzbach
Mozartstraße 252
50674 Köln
Datenschutzerklärung
1. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung dieser Website.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Thomas Hitzbach
Mozartstraße 252
50674 Köln
Deutschland
E-Mail: sailing@kaleya.de
2. Hosting
Diese Website wird bei der IONOS SE gehostet.
Beim Besuch der Website erfasst der Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles. Dies sind insbesondere:
- Besuchte Seite
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Übertragene Datenmenge
- Browsertyp und Browserversion
- Betriebssystem
- Referrer-URL
- IP-Adresse
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund des berechtigten Interesses an einem sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.
3. Cookies
Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies.
Dabei handelt es sich insbesondere um Cookies, die für die Funktionalität der Website, die Darstellung auf verschiedenen Endgeräten sowie die Speicherung von Datenschutzeinstellungen erforderlich sind.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit die Speicherung zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
4. Borlabs Cookie
Zur Verwaltung der Cookie-Einwilligungen wird das WordPress-Plugin Borlabs Cookie eingesetzt.
Borlabs Cookie speichert die vom Besucher gewählten Datenschutzeinstellungen in einem Cookie. Diese Daten werden nicht an den Anbieter von Borlabs Cookie übermittelt.
Die gespeicherten Einstellungen bleiben erhalten, bis der Nutzer sie löscht oder das Cookie automatisch abläuft.
5. Kartenmaterial und Routenanzeige
Auf dieser Website werden Kartendaten von OpenStreetMap verwendet.
Bei der Nutzung der Karten können technische Verbindungen zu Servern von OpenStreetMap hergestellt werden. Dabei können insbesondere die IP-Adresse sowie weitere technische Informationen übertragen werden.
Weitere Informationen finden sich in der Datenschutzerklärung von OpenStreetMap:
Datenschutzhinweise von OpenStreetMap
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund des berechtigten Interesses an einer nutzerfreundlichen Darstellung geografischer Informationen und Reiserouten.
6. Instagram
Auf dieser Website werden Inhalte des sozialen Netzwerks Instagram eingebunden.
Anbieter ist die Meta Platforms Ireland Limited.
Durch den Aufruf einer Seite mit Instagram-Inhalten können personenbezogene Daten, insbesondere die IP-Adresse und technische Verbindungsdaten, an Instagram bzw. Meta übermittelt werden.
Die Einbindung erfolgt ausschließlich auf Grundlage einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern dies technisch erforderlich ist.
Weitere Informationen:
Datenschutzerklärung von Instagram/Meta
7. Keine Analyse- und Tracking-Tools
Derzeit werden keine Analyse- oder Tracking-Dienste wie Google Analytics oder Matomo eingesetzt.
8. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung Ihrer Daten
- Einschränkung der Verarbeitung
- Widerspruch gegen die Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit
Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund technischer oder rechtlicher Änderungen erforderlich wird.
Stand: Juni 2026